Category

Nieuws

Huangdi 4717

Het Chinese jaar Huangdi 4717, het Jaar van de Rat, begint op zaterdag 25 januari 2020.  Chinees Nieuwjaar, ook bekend als het Lentefestival of Lentefeest, is de belangrijkste van de Chinese feestdagen.

Chinees Nieuwjaar wordt gevierd op de eerste tot en met de vijftiende dag van de eerste maand van de Chinese kalender. 

Volgens legenden was Nian (“Nyehn”) een mensetend prooidier in het oude China, die ongemerkt huizen kon binnendringen. Al gauw leerden de Chinezen dat Nian gevoelig was voor hard lawaai en de kleur rood, en zij verdreven hem met explosies, vuurwerk, en veelvuldig gebruik van de kleur rood in het huis. Deze gebruiken leidden tot de eerste nieuwjaarsvieringen.

Drakenboot Regatta 2020

Drakenbootregatta 2020 afgelast

Helaas gaat de Drakenbootregatta die gepland stond op 9 mei 2020 niet door. Natuurlijk gaan we ons best doen om in 2021 weer een fantastische race te houden dus hou deze plaats in de gaten voor het laatste nieuws hier over …

______________________________________________________

Drachenbootregatta 2020 abgesagt

Leider haben wir die am 9. Mai geplanten Regatta absagen mussen. Selbsverständlich wirden wir in 2021 wieder einen super Regatta für Sie zu gestalten. Bitte behaltet den Dutch Dragons Website im Auge für die letzte Neuigkeiten …
______________________________________________________

Dragonboatregatta 2020 cancelled

Unfortunately the Dragonboatregatta planned for May 9th 2020 has been canceled. Of course we will do our best to have another great race in 2021 so watch this space for the latest news …

 

Monkey Jumble 2019

De Monkey Jumble 2019, wat leek uit te lopen op een annulering vanuit onze vereniging, werd uiteindelijk een heel mooie ervaring voor het deelnemende team en met name voor hen die dit nog nooit gedaan hadden. Plezier en snot voor de ogen stonden centraal. Beide doelen zijn duidelijk behaald. Franks feestje, hij nam uiteindelijk de organisatie op zich. Dit werd het feestje van 20 enthousiaste deelnemers. En hoewel iedereen alles gegeven heeft, verdient een aantal leden een extra pluim.

Ayla, onze steun en toeverlaat op de drum. Ze was vooraf zenuwachtig, bij het invaren nog wat timide, maar oh wat kwam ze los tijdens de race. Bij de start was haar geluid meteen spot-on. De meest duidelijke drum en de enige die gedurende de race de welbekende pannenkoeken liet horen. Resultaat: twee handen vol blaren en verdikkingen op haar scheenbenen van het vastklemmen. Ayla, Je was fantastisch.

Frank natuurlijk, wat een stuurmanskunsten weer. Waar andere ervaren stuurmannen fouten maakten op de rechte stukken en in de bochten, stuurde Frank ontspannen onze boot door de bochten en plakte onze boot op de golf van snellere boten. Met de juiste aanwijzigingen hielp hij het team aan versnellingen op de juiste momenten. Frank, we zijn blij dat je jouw feestje met ons wilde delen 😉

En dan Jesse. Ja, Jesse… Eén van de 18 peddelaars die alles gegeven heeft. Daar is niets bijzonders aan denk je dan. NOT. De allereerste blinde deelnemer aan de Monkey Jumble, een deelname waar de organisatie enorm trots op is en hopelijk een voorbeeld voor anderen. Vanuit de organisatie mocht hij de eremunt van de Monkey Jumble 2019 in ontvangst nemen, met respect voor zijn deelname, blindelings op anderen vertrouwen terwijl je een chaotische situatie opzoekt. Net als Ayla zenuwachtig aan het begin en aan het einde moe tot in iedere vezel, zoals het hoort. He.le.maal.top.

Monkey Jumble, tot volgend jaar.

 

NK 21-09-2019 Smoke on the water

Het brandende kampeerbusje langs de Bosbaan, ter hoogte van de 500 meter startlijn, stond symbool voor, ja voor wat eigenlijk? Voor illusies die in rook opgingen? Of voor burning ambition?

Voor allebei: het was een dag van ups en downs voor de Dutch.

Om te beginnen: tel uw zegeningen, tel ze een voor een, tel ze alle en vergeet er geen… De Dutchjeugd won alles wat er in hun klasse maar te winnen viel en gaf op alle fronten ook volwassen boten partij. Het is al eerder gezegd: onze Nachwuchs is onze belofte voor de toekomst.

Dan de kleine boot, het A-team volwassenen.  Zelfde liedje: won alles wat er te winnen viel en zou dus op alle onderdelen NK open klasse geweest zijn… Ware het niet dat een niet nader te noemen team door bureaucratische manoeuvres erin slaagde om de open klasse hors competition te doen verklaren. Niets gewonnen en toch kampioen worden; wie hou je dan voor de gek?

Tot slot het selectie-team. Het gehele jaar wisten de Dutch hun grootste rivaal, River Dragons, achter zich te houden, op alle afstanden. Tot 21 september. De traditioneel moeizame opening op de 500 meter bood nog alle kans op een succesvol vervolg, ook al gingen de Dutch niet met de snelste tijd door naar de volgende ronde. De 200 meter werd, in de aanloop althans, beduidend sterker gevaren. In de finales kwam aan alle illusies een einde: tweede op de 500 en, kantje boord, derde op de 200 meter. River sloeg een dubbelslag: klasse! Dat de starter er liberale opvattingen over het oplijnen op nahield – laissez faire, laissez passer – hielp ons niet, maar  doet niet af aan de prestatie van de winnaars.

Dat kon, dat mocht voor de Dutch niet het einde zijn van een NK. Nadat de traantjes waren weggepinkt – Smoke gets in your eyes, nietwaar – zetten de Dutch  nog eenmaal de afterburner aan, in de grote en in de kleine boot, en wonnen, met overmacht, het NK 2000 meter; alle frustraties werden omgezet in kilowatts. Het kan dus wel.

EHDC-Regatta 2019

Veel ging goed, op zaterdag 7 september 2019 op en langs de Amstelveense Bosbaan, maar niet alles: de wedstrijdplanning liep al vroeg uit, mede door een korte schorsing die wegens onweer moest worden ingelast. Enkele beslissingen van de wedstrijdorganisatie – met grote gevolgen voor de uitslag – wekten bevreemding. Daarover straks meer.

De lichtpuntjes overheersten. De organisatie was erin geslaagd om een sterk internationaal deelnemersveld aan de start te krijgen. Dat moet gezegd. En verder zat het weer niet tegen, maar dat is genade, geen verdienste.

De Dutch streden op twee fronten, met een jeugdteam en een grote mensenboot.
In Wesel werd al met bewondering gesproken over onze ‘Nachwuchs’. Terecht, want in Amstelveen won onze jeugd de 200m tail race – 1:01.1 in een adembenemende slagfrequentie, kolibrievleugeltjes! – en liet zelfs op de zware 2000 m volwassen boten achter zich. Top!

Onze volwassen boot trof het anders. Overall: goed gepeddeld, ondanks onze traditioneel moeilijke eerste heat (500 m) en de toch wel een beetje teleurstellende 5e plaats in de 500m finale (2:19.8). Op waarde geklopt, daar valt niets op af te dingen

De 200m was een ander chapiter: in onze laatste kwalificatierace voor de finale bleek de afstand 10 meter te lang. Dat leidde niet tot een herziening van de uitslag. Jammer, nu restte slechts een plaats in de kleine finale. Kort en goed: de Dutch wonnen de 200 m troostfinale, in de snelste dagtijd (0:57.4). Afgezien van de raceindeling, een goede generale voor het NK op 21 september.

De 2km tenslotte was een feestje. Enige onhelderheid over de wijze waarop de stuurlieden de boeiloze bocht mochten/moesten nemen, deed daar niet aan af. For the record: 4e in 10:46.1.

Een compleet overzicht van alle tijden is te vinden op time-team.nl.

– Kees

 

Wesel

Wie zegt dat Duitsers geen gevoel voor humor hebben, is op 24 augustus jl niet in Wesel geweest. Aan de start  van de jaarlijkse Drachenbootregatta verschenen teams als Biceps Ballerinas, met tutu’s , Starschifftroopers en, onvermijdelijk, een team dat inspiratie in het Reinheitsgebot vond: Beerforce one.

Een geheugen als een olifant hebben ze ook. Ons protest dat tijdens een van de 200 m races een ander team in onze baan voer werd weggewuifd, onder aanvoering van een precedent: jullie deden twee jaar geleden precies hetzelfde, en bleven ongestraft. Gründlich zijn ze nog steeds, dat moet je ze nageven.

Genoeg over de buren, nu eerst iets over het Duchtteam dat aan de start verscheen. Dat team stond dit jaar in het teken van de diversiteit: daar verstaan we bij de Dutch niet alleen genderbalance onder, maar ook leeftijdsspreiding. Die vertoonde dit jaar een wel heel brede variatie, van brugpiepers tot bejaarden met een niet-reanimerenpenning…

En het werkte! Op elke afstand boden de Dutch partij, uitmondend in een tweede plaats in de eindklassering.  Dat stond althans op de trofee, die we aan het slot van de dag mochten afhalen. Hoe dat kan, na een tweede plaats op de 200 en een vierde op de 2000? Misschien dat we ruim afstand namen op de 200 en weinig toegaven op de 2 k. Of dat  de andere teams maar één kunstje beheersten, hetzij de sprint hetzij de lange afstand. Wij hadden voor elke afstand peddelaars aan boord, dat zal het zijn…

Eindstreep Sevilla

2287 km bedraagt de afstand van de Dutch locatie naar de wedstrijdlocatie in Sevilla waar van 25 t/m 28 juli 2019 het Europees clubkampioenschap drakenboot plaatsvond. En dan zijn de trainingskilometers die het Dutchteam (kleine boot, premier mixed) gedurende de voorbereiding aflegde nog niet meegeteld.

Acht maanden duurde die voorbereiding, waarin een allengs uitdunnende groep ambitieuze peddelaars – een team in wording, maar ook elkaars concurrenten voor een plekje in de boot – ontelbare kilo’s ijzer liftte, beduidend minder maar toch voldoende kilo’s lichaamsvet verbrandde en zoveel water verplaatste dat daarmee een neerslagtekort gecompenseerd zou kunnen worden. Voeg daarbij de dieetvoorschriften, waarvan de meest ingrijpende wel het alcoholverbod was, en ook de niet-ingewijde lezer begrijpt dat er offers gebracht zijn, die de draagkracht van het team tot het uiterste beproefden. In die barre dagen waren de woorden van de coach velen tot steun “Niet klagen maar dragen en bidden om kracht”.

Het resultaat? Een lean and mean allegaartje van een team, dat – beoordeeld naar uiterlijke verschijningsvorm – een zodanige variatie vertoonde dat niemand er een drakenbootteam in zou herkennen.
Was dat team ook opgewassen tegen de weersomstandigheden – een temperatuursprong van zo’n 20 graden – en de tegenstanders? Aan het woord is een willekeurige deelnemer, die zich rechtsachter schuil hield voor de kritische blikken van zijn teamgenoten:

Ach, het belangrijkste is toch geloof in eigen kunnen en focus in de boot. En dus namen we, met de heldhaftigheid van hen die de kracht van de tegenstander nog niet kennen, plaats op de harde bankjes voor onze eerste race, de 500 meter. “Maak het kort” bad de coach, alsof hem in een visioen een lijdensweg geopenbaard was. We maakten het kort, maar anderen maakten het korter. Na de winnaar, de runners up en de net-niet-runners up, waren we toch zeker the best of the rest. Een 13e plaats, waarmee we 1/3 van het deelnemersveld achter ons lieten. De finish is een prachtig doel, maar net iets te ver weg.

De volgende dag het ruige werk, de 2 km, met drie keerpunten. Door een speling van het lot startten we vanaf plek 1, om die niet meer af te staan. Op de meet hadden we alles gegeven, tot de laatste slag. Onze eindklassering moest niettemin worden uitgedrukt in dubbele cijfers: met plaats 11 op zak vertrokken we naar het hotelzwembad, naar de tapas en naar de 0.0.’s.

De slotafstand, de 200 meter, legden we zo snel af dat we niet meer dan 9 tegenstanders voor ons hoefden te dulden. Onze stuurman-coach wist het machtige drumgeluid te overtreffen en schreeuwde het team naar de meet. Het R-woord galmt nog na in mijn oren. Voor de leek: R staat voor ‘rotatie’ , een beweging die voor de stuwing van de boot essentieel is, maar die in het dagelijks leven alleen maar van nut is voor het nakijken van een ravissante passante en om op de fiets achteropkomend verkeer tijdig te spotten. In essentie een beweging voor waarnemers.

Roteren moet je leren, maar dat geldt ook voor evalueren. Net als wraak is evaluatie “a dish best served cold”. Als ik nu, een week na dato en na rijp beraad en koele overweging terugkijk, dan is het opeens niet meer zo belangrijk dat we onze liefste tegenstrever in Nederland over drie afstanden achter ons lieten. Daarvoor ondernamen we de reis niet.

Veel belangrijker is de bevinding dat het mogelijk bleek om in acht maanden van ruim een dozijn individuen een hecht team – zowel in als naast de boot – te smeden dat in staat was om op het juiste moment te pieken en om zijn beste races te varen op het toernooi waar alle inspanningen op gericht waren. Mission accomplished.

Wat deden de Dutch in Essen

Essen, 13 juli 2019. TVK Drachenbootregatta. Zonder territoriale conflicten stonden de tenten van de vele fun- en sportteams scheerlijn aan scheerlijn op een krap bemeten weitje. Uitvalsbasis voor een dag drakenbootracen auf Deutsch: met braadworst en bier – voor sommige Duitse funpeddelaars – zoals de Red Hot Chili Päddler, hoe verzin je het – ’s ochtends al…

Op de vraag hoe het de Dutch verging, past een klassiek antwoord, in de vorm van nog een vraag: is het glas half vol of half leeg? Na een lange wedstrijddag, die voor sommigen de voorafgaande vrijdagavond en voor anderen bij het grauwen van de zaterdag begon, hadden om 17.00 uur gevoelens van teleurstelling de overhand: bij de afsluitende lange afstand bleek dat het team inhoud tekort kwam. Een onvoorzien lastige en door meerdere teams gelijktijdig aangesneden en in een noodstop gesmoorde bocht, die anders als ‘een kans’ zou worden aangemerkt, voelde nu toch vooral als een gevalletje pech.

En dat, laten we toch ook het goede nieuws belichten, de Dutch op de sprintnummers – 250 en 440 meter – lieten zien dat het team in de grote boot een podiumwaardige snelheid kan ontwikkelen. Een achtste plaats in de eindrangschikking voelt dan aan alsof we te veel leermomenten gestapeld hebben.

Geen reden om in mineur eindigen. Het was bijna de hele dag droog, ’s middags zelfs lekker weer, de stemming was top en het toernooi een goed georganiseerd evenement. Laat dat maar aan de oosterburen over.

En dat bier ’s ochtends? Het zijn peddelaars, het blijven Duitsers…

Start 2 Paddle jeugd

Flyer start 2 paddle jeugd

Ben jij tussen de 10 en 18 jaar of heb je (klein)kinderen/neefjes, nichtjes of buurkinderen in die leeftijd die een toffe sport zoeken? Op 18 april starten wij weer met Start 2 Paddle voor de jeugd!
Er wordt 4x op donderdag getraind van 18.30-19.30h, op zo. 28/4: 12.00-13.00h en zo. 5 mei: 10.00-11.30h
Kom ook of geef het door

Race 2019

Race 2019

Op 11 mei 2019 wordt er in Zoetermeer een internationale wedstrijd georganiseerd. The Dutch Dragons nodigt alle Nederlandse vereningen uit om deel te nemen.
Wat staat er op het programma: 200m races & 2500m race, voor zowel grote als kleine boten, als een jeugdcompetitie

Ben je geinteresseerd!? Dan kan je alvast een mail sturen naar sport@thedutchdragons.onmicrosoft.com onder vermelding van “Regatta 2019”

______________________________________________________

Am Samstag 11. Mai 2019 organisieren die Dutch Dragons ein Internationales Drachenboot regatta in Zoetermeer (NL).
Es stehen ein 200m und ein 2500m Rennen auf dem Programm, sowohl kleinen und großer boten. Und ein Wettkampf für die Jugend.
Für Sonntag haben wir dann noch zusammen mit den Kaag Dragons eine Ausfahrt durch die Tulpenfelder von Lisse organisiert.

Wenn ihr mit eurem Team teilnehmenwolt oder wenn ihr Fragen habt, scheibt eine Mail an sport@thedutchdragons.onmicrosoft.com

______________________________________________________

The Dutch Dragons invites all dragon boat clubs to participate at the Zoetermeer international dragon boat races. It will be held in Zoetermeer (NL) on May 11st of 2019. The Dutch Dragons invites all dragonboatteams to participate.
What’s the race program: 200m races and a 2500M race in small and large boats. There is also a competition for the youth.
We organize a tour through Lisse’ tulip fields with the Kaag Dragons on Sunday

If you are interested, you can send an email to sport@thedutchdragons.onmicrosoft.com with “Regatta 2019” in the subject of the email.